Irune Medina - translator's profile on GlobTra.com

Traductora: inglés-español-italiano, francés, latín. Certeza y velocidad.

Educación

2009. Maestría en Retórica y discurso, Facultad de Letras y Filosofía, Universitá degli Studi di Cassino, Cassino, Italia.

2004. Licenciada en Lengua y Literatura Hispánicas, Facultad de Letras Españolas, Universidad Veracruzana, México.

Áreas de especialidad

- Literatura hispanoamericana y clásica

- Historia de México - Paleografía

- Investigación documental - Análisis del discurso

- Corrección de estilo - Géneros periodísticos

- Traducción ingles-español, italiano-español-italiano, latin-español, francés-español

Beca de Estudios Cervantinos "Eulalio Ferrer", Proyecto: "Argumentos y la verdad de la sinrazíón de don Quijote", Centro de Estudios Cervantinos, Guanajuato, Gto., Dr. Benjamín Valdivia, director, 2006.

Asistente de investigación documental, "El traspatio de la Historia vol. II" con Dr. Jacques Lafaye, El Colegio de Jalisco, 2005 - 2006

Languages:

Spanish - Italian Years of experience : 4

Typical prices :
0.09 Euro / words (source)

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Permanent job

Italian - Spanish (Native speaker) Years of experience : 4

Typical prices :
0.09 Euro / words (source)

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Permanent job

English - Spanish (Native speaker) Years of experience : 6

Typical prices :
0.09 Euro / words (source)

Services offered :
Translation / Authenticated Translation / Proofreading / Permanent job

Show/hide more pairs (1)

Recommendations (0)

Areas of expertise:

• Literary / Poetry / Art • Scientific / Scholarly • Other • Arts and Humanities (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Education / Pedagogy • Folklore • General / Conversation / Greetings / Letters • History • Human Resources • Journalism • Linguistics • Literature / Poetry • Music • Philosophy • Photography / Imaging / Graphic Arts • Printing & Publishing • Psychology • Religion • Science (general) • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Travel & Tourism

Translation software:

Keywords:

Phone numbers:

+39 377 9136 544

Address:

via G. Matteotti101
03023 Ceccano, FR, Poland